- Hvorfor må gryten forsegles med vann og mel?
- Dette er 'luting'-teknikken. Deigen forsegler gryten hermetisk, slik at dampen ikke slipper ut, men sirkulerer, og under trykket blandes smakene bedre og kjøttet tørker ikke ut.
- Hvilken vin bør jeg bruke?
- Tradisjonelt Riesling eller Pinot Blanc fra Alsace. Syren i vinen bidrar til å mørne kjøttfibrene.
Baeckeoffe
'Baeckeoffe' betyr 'bakerens ovn'. Før i tiden tok husmødrene i Alsace med seg kjøtt og grønnsaker i en leirgryte til bakeren på vaskedagen (mandag), slik at det kunne dampes sakte i timevis i den avkjølende ovnen etter brødbakingen. Denne retten er et skoleeksempel på langtidstilberedning (slow cooking): de tre kjøttypene og vindampen forenes i et lukket rom og gir et mørt og saftig resultat.
Ingredienser
300
g
Storfekjøtt (høyrygg eller bog)
300
g
Svinekjøtt (bog)
300
g
Lammekjøtt (bog)
500
ml
Tørr hvitvin (Riesling fra Alsace)
2
stk
Løk
3
fedd
Hvitløk
1
kg
Poteter (kokefaste)
3
stk
Gulrøtter
1
ts
Tørket timian
2
stk
Laurbærblad
1
ts
Salt
0.5
ts
Kvernet sort pepper
2
ss
Andefett eller Olivenolje
1
stk
Purre
100
g
Hvetemel (til forsegling)
50
ml
Vann (til forsegling)
Handleliste (0)
Utstyr som trengs
- Stor keramikkform med lokk (Terrine)
- Skjærebrett
- Kniv
Allergiinformasjon
Sulfitter (i vin)
Gluten (i forseglingsdeigen)
Fremgangsmåte
1
✓
Dagen før: skjær kjøttet i 3-4 cm terninger. Bland med vin, halvparten av løken i skiver, knust hvitløk og krydder. Sett i kjøleskap i 12-24 timer.
Tips: Syren i vinen begynner å mørne kjøttfibrene (denaturering), og smakene trekker dypt inn.
2
✓
Neste dag: forvarm ovnen til 170°C. Smør keramikkformen med andefett.
Tips: Andefett gir en rikere smak og bedre varmeoverføring enn olje.
3
✓
Skrell og skjær poteter og gulrøtter i skiver. Legg lagvis: poteter i bunnen, deretter avrent kjøtt, så grønnsaker (gulrot, purre, resten av løken), og til slutt poteter igjen. Salt lagene.
Tips: Lagvis legging gjør at saftene fra kjøttet gir smak til potetene under, mens det øverste laget dampes.
4
✓
Hell over marinaden. Lag en deig av mel og vann (konsistens som plastilina), rull til en pølse og fest rundt kanten av formen, trykk deretter på lokket.
Tips: Dette gir en 'trykkoker-effekt' (luting): dampen forblir inne, øker trykket, slik at kjøttet mørnes raskere og aromaene ikke forsvinner.
5
✓
Stek i 3 timer. Bryt den harde deigforseglingen ved bordet før servering.
Tips: Over lang tid omdannes bindevevet (kollagen) til gelatin, noe som gjør kjøttet mørt.
Oppskrift FAQ
Ingredienser
- 300 g Storfekjøtt (høyrygg eller bog)
- 300 g Svinekjøtt (bog)
- 300 g Lammekjøtt (bog)
- 500 ml Tørr hvitvin (Riesling fra Alsace)
- 2 stk Løk
- 3 fedd Hvitløk
- 1 kg Poteter (kokefaste)
- 3 stk Gulrøtter
- 1 ts Tørket timian
- 2 stk Laurbærblad
- 1 ts Salt
- 0.5 ts Kvernet sort pepper
- 2 ss Andefett eller Olivenolje
- 1 stk Purre
- 100 g Hvetemel (til forsegling)
- 50 ml Vann (til forsegling)