Ungarsk biffgryte med rødvin

Selv om ikke alle har vin i den klassiske ungarske gryten, representerer rødvinsversjonen en dypere og mer kompleks smak. Syren i vinen bidrar til å mørne kjøttfibrene, og tanninene beriker sausen. Denne retten er midtveis mellom ungarsk pörkölt og fransk Boeuf Bourguignon – det beste fra to verdener.
🕒 Forberedelse 20 min
🍳 Tilberedning 2 t
Total tid 2 t 20 min
🍽️ Porsjoner 4 porsjoner
🔥 Kalorier 650 kcal
🌍 Kjøkken Ungarsk / Fransk inspirert

Ingredienser

Utstyr som trengs

  • Gryte med tykk bunn
  • Skjærebrett
  • Tresleiv

Allergiinformasjon

⚠️ Svoveldioksid (i vin)

Fremgangsmåte

1

Skjær kjøttet i 2-3 cm store terninger. Finhakk løken.

Tips: Jevn størrelse er viktig for at alle bitene skal bli møre samtidig.
2

Brun kjøttet i fettet i små porsjoner for å få stekeskorpe, og ta det ut.

Tips: Dette trinnet gir ekstra smak (stekeskorpe), som gjør sausen bedre.
3

Fres løken i det gjenværende fettet. Tilsett tomatpuré og fres i 1 minutt.

Tips: Å frese tomatpureen karamelliserer sukkeret og fjerner 'hermetikk'-smaken.
4

Trekk av varmen, rør inn paprika, knust hvitløk og karve. Legg kjøttet tilbake.

Tips: Krydderne løses opp i fettet.
5

Hell på rødvinen og kok i et par minutter til alkohollukten forsvinner.

Tips: Denne reduksjonen konsentrerer vinsmaken.
6

Salt, pepre, hell på litt vann, og kok under lokk til det er mørt (ca. 2 timer).

Tips: Etterfyll alltid kun med litt vann slik at sausen forblir tykk.

Oppskrift FAQ

Hvilken vin bør jeg bruke?
Regelen er enkel: bruk kun vin i maten som du også ville drukket. En dårlig 'kokevin' kan ødelegge retten. Tørr, fyldig rødvin (f.eks. Merlot) er best.
Fordamper alkoholen?
Mesteparten ja, men ikke 100%. I løpet av den lange koketiden forsvinner alkoholsmaken, bare aromaen blir igjen.

Ingredienser

  • 800 g Oksebog/høyrygg
  • 2 stk Løk (stor)
  • 2 ss Svinefett
  • 1 ts Paprikapulver
  • 200 ml Tørr rødvin
  • 1 ss Tomatpuré
  • 2 fedd Hvitløk
  • 1 ts Salt
  • 0.5 ts Sort pepper
  • 1 ts Malt karve