Appelsin- og rødvinssaus

Rødvinssaus (eller reduksjoner) er en hjørnestein i det franske kjøkkenet. Denne versjonen er et kjærlighetsbarn mellom den klassiske 'bordelaise' og appelsinsausene (bigarade) som passer til and. Målet er en blank, tykk saus som dekker baksiden av en skje (nappage). Smøret på slutten gir ikke bare smak, men emulgerer også: det gjør teksturen blank og fløyelsmyk.
🕒 Forberedelse 5 min
🍳 Tilberedning 15 min
Total tid 20 min
🍽️ Porsjoner 4 porsjoner
🔥 Kalorier 120 kcal
🌍 Kjøkken Internasjonal

Ingredienser

Utstyr som trengs

  • Stekepanne (helst den kjøttet ble stekt i)
  • Visp

Allergiinformasjon

⚠️ Melk

Fremgangsmåte

1

Karamelliser sukkeret lett i en stekepanne (helst den du stekte kjøttet i).

Tips: Stekeskorpen (deglaçage) i bunnen av pannen gir ekstra smak til sausen.
2

Hell i rødvinen og appelsinjuicen. Tilsett appelsinskallet og rosmarinkvisten.

Tips: Pass opp for dampen! Det oppstår plutselig mye damp når vinen tilsettes.
3

Kok kraftig i ca. 10-12 minutter, til væsken er redusert til halvparten eller tredjedelen og begynner å bli sirupsaktig.

Tips: Under reduksjonen fordamper vannet, slik at smakene konsentreres.
4

Ta pannen av varmen, fjern rosmarinen, og rør inn de kalde smørterningene kontinuerlig til de smelter.

Tips: Denne teknikken kalles 'monter au beurre'. Det kalde smøret danner en emulsjon med sausen, som gjør den tykkere og vakkert blank. Ikke kok opp igjen!
5

Smak til med salt og pepper, og server umiddelbart.

Tips: Sausen tykner ytterligere mens den avkjøles.

Oppskrift FAQ

Hvorfor tyknet den ikke?
Du har ikke kokt inn nok væske. Vær tålmodig! Hvis den er veldig tynn, kan det hjelpe å røre inn litt kaldt smør helt til slutt.

Ingredienser

  • 150 ml Rødvin (god kvalitet)
  • 100 ml Fersk appelsinjuice
  • 30 g Kaldt smør (i terninger)
  • 1 ss Brunt sukker
  • 1 ts Fersk appelsinskall
  • 1 kvist Fersk rosmarin
  • 1 klype Salt
  • 1 klype Svart pepper