- Hvorfor ble fyllet vasst?
- Du klemte ikke ut nok vann av kålen. La den stå etter salting, og vri deretter ut vannet som en klut!
- Kan jeg bruke kylling?
- Ja, men kylling er tørrere. Tilsett litt ekstra olje eller fett i fyllet.
Klassisk Gyoza
Klassisk gyoza med kjøtt er selve symbolet på japansk 'comfort food'. Selv om den har kinesisk opprinnelse (Jiaozi), er deigen i den japanske versjonen tynnere, og hvitløkssmaken er mer dominant. Nøkkelen til fyllet er balanse: saftigheten fra fetere kjøttdeig (vanligvis svin) blandes med sprø kål. Den berømte 'skjørt'-teknikken (hanesuki) gir det sprø laget i bunnen.
Ingredienser
20
stk
Gyoza-ark (runde)
250
g
Kjøttdeig av svin (feter type)
150
g
Kinakål eller hodekål
2
stk
Vårløk
2
fedd
Hvitløk
1
ts
Fersk ingefær
1
ss
Soyasaus
1
ss
Sesamolje
1
ts
Salt (til kålen)
1
klype
Hvit pepper
0.5
dl
Vann til damping
Handleliste (0)
Utstyr som trengs
- Stor bolle til blanding
- Stekepanne med lokk
- Kjøkkenhåndkle til å klemme vannet ut av kålen
Allergiinformasjon
Gluten
Soya
Sesam
Fremgangsmåte
1
✓
Finhakk kålen. Salt den godt og la den stå i 10-15 minutter.
Tips: Saltet bryter ned celleveggene slik at vannet lett slipper ut [Osmose].
2
✓
Press alt vannet ut av kålen med hendene eller et kjøkkenhåndkle. Ha den i en bolle.
Tips: Hvis vannet blir værende, renner det ut under damping og gjør deigen bløt.
3
✓
Tilsett kjøttdeig, hakket vårløk, revet hvitløk og ingefær, samt krydder (soyasaus, sesamolje, pepper) til kålen.
Tips: Kombinasjonen av ingefær og hvitløk gir den karakteristiske 'asiatiske' duftprofilen.
4
✓
Kna massen intenst med hendene i 1-2 minutter til den blir klissete og jevn.
Tips: Knaingen endrer strukturen på kjøttproteinene, gjør dem 'bundet', slik at fyllet holder sammen når man biter i det.
5
✓
Fyll gyoza-arkene (ca. 1 ts fyll), fukt kanten med vann og lukk med folder. Pass på at det ikke er luft inni.
Tips: Luft utvider seg ved varme og kan sprenge pakken.
6
✓
Varm litt olje i en panne. Legg i gyozaene. Stek bunnen gyllenbrun (2 minutter), hell deretter i vannet, sett på lokk og damp i 4-5 minutter.
Tips: Dampen koker kjøttet og deigen, og til slutt, når vannet fordamper, blir bunnen sprø igjen.
7
✓
Server med eddikholdig soyasaus (Ponzu) eller chiliolje.
Oppskrift FAQ
Ingredienser
- 20 stk Gyoza-ark (runde)
- 250 g Kjøttdeig av svin (feter type)
- 150 g Kinakål eller hodekål
- 2 stk Vårløk
- 2 fedd Hvitløk
- 1 ts Fersk ingefær
- 1 ss Soyasaus
- 1 ss Sesamolje
- 1 ts Salt (til kålen)
- 1 klype Hvit pepper
- 0.5 dl Vann til damping