- Hvorfor ble den ikke sprø?
- Sannsynligvis var temperaturen for lav, eller røren for tykk. Bruk rikelig med olje og stek på litt over middels varme.
- Kan jeg bruke bare hvetemel?
- Ja, men tilsetning av rismel (eller stivelse) gjør teksturen virkelig sprø.
Kimchi jeon
Den obligatoriske retten på koreanske regnværsdager. Legenden sier at fresingen fra pannekaken som steker minner om lyden av regndråper, derfor steker alle 'jeon' (pannekake) da. Dette er ikke våre søte pannekaker: syrligheten og styrken fra fermentert kål (kimchi) møter sprøstekte deigkanter. Jo eldre og surere kimchien er, desto bedre blir resultatet!
Ingredienser
200
g
Kimchi (målt uten lake, men ta vare på den)
100
g
Hvetemel
50
g
Rismel (eller maisstivelse)
150
ml
Isvann (eller blanding av kimchilake + vann)
1
stk
Egg (M)
0.5
ts
Salt
0.5
ts
Nykvernet pepper
3
ss
Vegetabilsk olje (til steking)
2
stilk
Vårløk
Handleliste (0)
Utstyr som trengs
- Stekepanne med slippbelegg
- Stekespade (til å snu)
- Bolle
- Skarp kniv
Allergiinformasjon
Gluten
Egg
Fremgangsmåte
1
✓
Klem væsken ut av kimchien (ta vare på laken!), og skjær den i små biter på ca. 1 cm. Skjær vårløken i ringer.
Tips: Hvis bitene er for store, kan pannekaken falle fra hverandre når du snur den.
2
✓
Bland hvetemel og rismel i en bolle. Knekk i egget og hell i isvannet (du kan bruke 2-3 ss kimchilake som en del av vannet).
Tips: Isvannet hindrer glutenet i å utvikle seg for raskt, slik at deigen blir sprøere under steking.
3
✓
Rør deigen klumpfri, vend deretter inn oppskåret kimchi og vårløk. Salt og pepre.
Tips: Røren skal ha konsistens som en tykk pannekakerøre som akkurat renner av skjeen.
4
✓
Varm 1-2 spiseskjeer olje i pannen på middels-høy varme. Når oljen 'danser', øs i røre og spre den tynt utover.
Tips: Rikelig med olje er avgjørende for en hudlignende, sprø skorpe (frityreffekt).
5
✓
Stek i 3-4 minutter til undersiden er gyllenbrun og sprø, og toppen begynner å stivne.
Tips: Snu bare når hele pannekaken glir samlet rundt i pannen.
6
✓
Snu med en bestemt bevegelse, press litt ned med stekespaden, og stek den andre siden i 2-3 minutter til den er sprø.
Tips: Å presse ned hjelper varmeoverføringen og bruningen (Maillard-reaksjon).
7
✓
Ta den ut på tørkepapir, og skjær i båter eller ruter. Serveres varm.
Tips: Papiret suger opp overflødig fett slik at retten ikke føles oljete.
Oppskrift FAQ
Ingredienser
- 200 g Kimchi (målt uten lake, men ta vare på den)
- 100 g Hvetemel
- 50 g Rismel (eller maisstivelse)
- 150 ml Isvann (eller blanding av kimchilake + vann)
- 1 stk Egg (M)
- 0.5 ts Salt
- 0.5 ts Nykvernet pepper
- 3 ss Vegetabilsk olje (til steking)
- 2 stilk Vårløk